Une approche du Coran par la grammaire et le lexique 90 euro
« Une approche du Coran par la grammaire et le lexique» 90 EURO
Maurice Gloton, éd. Al Bouraq, Beyrouth, 2002, 870 pages.
Instrument précieux bien que très technique pour ceux qui, connaissant l’arabe, ont besoin d’un livre de référence sur la grammaire telle qu’elle peut s’extraire du texte coranique et sur le vocabulaire du coran. Il ne s’agit pas d’une concordance mais d’une étude des mots : chaque racine est accompagnée de ses formes dérivées traduites en français. L’auteur a prévu une multitude de renvois et de précisions qui peuvent rendre un peu difficile le premier abord mais qui, à la longue, ouvrent de nombreuses possibilités au chercheur.
recommander au amoureux de la langue arabe
